Заштита података

Општа напомена и обавезни подаци

Именовање одговорног органа

Одговорно тело за обраду података на овој веб страници је:

Ресторан Биркенхоф
Војислав Пузић
Хеерстрассе 60
41334 Неттетал

 

Одговорни орган сам или заједно са другима одлучује о сврси и начину обраде личних података (нпр. имена, контакт подаци, итд.).

Опозив ваше сагласности за обраду података

Неке операције обраде података могуће су само уз вашу изричиту сагласност. Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив не утиче на законитост обраде података која се одвијала до опозива.

Право на подношење жалбе надлежном надзорном органу

Као субјект података, имате право да уложите жалбу надлежном надзорном органу у случају кршења закона о заштити података. Надлежни надзорни орган за питања заштите података је државни службеник за заштиту података савезне државе у којој је седиште наше компаније. На следећем линку се налази списак службеника за заштиту података и њихове контакт податке:  хттпс://ввв.бфди.бунд.де/ДЕ/Инфотхек/Ансцхрифтен_Линкс/ансцхрифтен_линкс-ноде.хтмл .

Право на преносивост података

Имате право да податке које обрађујемо аутоматски на основу вашег пристанка или у складу са уговором предамо вама или трећим лицима. Пружа се у машински читљивом формату. Ако затражите директан пренос података другој одговорној особи, то ће бити учињено само у мери у којој је то технички изводљиво.

Право на информације, исправку, блокирање, брисање

Имате право на бесплатне информације о вашим сачуваним личним подацима, пореклу података, њиховом примаоцу и сврси обраде података и, ако је потребно, право на исправку, блокирање или брисање ових података у било ком тренутку у оквиру важећих законских одредби. Можете нас контактирати у било ком тренутку користећи опције за контакт наведене у правном обавештењу ако имате додатних питања у вези са личним подацима.

ССЛ или ТЛС енкрипција

Из безбедносних разлога и ради заштите преноса поверљивог садржаја који нам шаљете као оператеру сајта, наша веб локација користи ССЛ или. ТЛС енкрипција. То значи да треће стране не могу читати податке које преносите путем ове веб странице. Шифровану везу можете препознати по адресној линији "хттпс://" вашег претраживача и по симболу катанца у линији претраживача.

Датотеке евиденције сервера

Провајдер веб странице аутоматски прикупља и складишти информације у лог фајловима сервера, које нам ваш претраживач аутоматски преноси. Су:

  • Посетили сте страницу на нашем домену

  • Датум и време захтева сервера

  • Тип претраживача и верзија претраживача

  • Коришћен оперативни систем

  • УРЛ упућивача

  • Име хоста рачунара који приступа

  • ИП адреса

Ови подаци се не спајају са другим изворима података. Основ за обраду података је члан 6. став 1. тачка б ГДПР-а, који омогућава обраду података ради испуњења уговора или предуговорних мера.

Регистрација на овом сајту

Можете се регистровати на нашој веб страници да бисте користили одређене функције. Пренети подаци се користе искључиво у сврху коришћења дотичне понуде или услуге. Обавезне информације које се траже приликом регистрације морају бити достављене у потпуности. У супротном ћемо одбити регистрацију.

У случају важних промена, на пример из техничких разлога, обавестићемо вас е-поштом. Е-маил ће бити послат на адресу дату приликом регистрације.

Подаци унети приликом регистрације се обрађују на основу ваше сагласности (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив остаје непромењен на законитост обраде података која је већ обављена.

Ми чувамо податке прикупљене током регистрације током периода када сте регистровани на нашој веб страници. Ваши подаци ће бити избрисани ако откажете регистрацију. Законски рокови задржавања остају непромењени.

Контакт формулар

Подаци који се пренесу путем обрасца за контакт биће сачувани, укључујући ваше контакт податке, како бисмо могли да обрадимо ваш захтев или да бисмо били доступни за додатна питања. Ови подаци неће бити прослеђени без вашег пристанка.

Подаци унесени у контакт образац се обрађују искључиво на основу вашег пристанка (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив не утиче на законитост операција обраде података које су се одвијале до опозива.

Подаци пренети путем контакт форме остаће код нас све док не затражите да их избришемо, опозовете сагласност за складиштење или више не буде потребе за складиштењем података. Обавезне законске одредбе – посебно периоди задржавања – остају непромењене.

Подаци о билтену

Да бисмо послали наш билтен, потребна нам је ваша е-маил адреса. Неопходно је верификовати наведену е-маил адресу и дати сагласност за примање билтена. Додатни подаци се не прикупљају или су добровољни. Подаци се користе искључиво за слање билтена.

Подаци дати приликом регистрације за билтен биће обрађени само на основу вашег пристанка (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем е-поште или се можете одјавити путем линка „одјава“ у билтену. Опозив остаје непромењен на законитост операција обраде података које су се већ десиле.

Подаци унети за подешавање претплате биће избрисани ако откажете претплату. Ако су нам ови подаци прослеђени у друге сврхе и негде другде, они ће остати код нас.

колачићи

Наша веб локација користи колачиће. Ово су мале текстуалне датотеке које ваш веб прегледач чува на вашем крајњем уређају. Колачићи нам помажу да нашу понуду учинимо кориснијом, ефикаснијом и безбеднијом.

Неки колачићи су „колачићи сесије“. Такви колачићи се аутоматски бришу на крају сесије вашег претраживача. С друге стране, други колачићи остају на вашем крајњем уређају док их сами не избришете. Такви колачићи нам помажу да вас препознамо када се вратите на нашу веб страницу.

Са модерним веб претраживачем можете надгледати, ограничити или спречити подешавање колачића. Многи веб претраживачи се могу конфигурисати на такав начин да се колачићи аутоматски бришу када се програм затвори. Деактивација колачића може довести до ограничене функционалности наше веб странице.

Постављање колачића, који су неопходни за обављање процеса електронске комуникације или за пружање одређених функција које желите (нпр. корпа за куповину), одвија се на основу члана 6. став 1. слова ф ГДПР. Као оператер ове веб странице, имамо легитиман интерес за складиштење колачића за технички без грешака и несметано пружање наших услуга. Ако су постављени други колачићи (нпр. за функције анализе), они ће се посебно третирати у овој изјави о заштити података.

Гугл анализе

Наша веб страница користи функције услуге веб анализе Гоогле Аналитицс. Добављач услуге веб анализе је Гоогле Инц., 1600 Ампхитхеатре Паркваи, Моунтаин Виев, ЦА 94043, САД.

Гоогле аналитика користи „колачиће“. Ово су мале текстуалне датотеке које ваш веб претраживач чува на вашем крајњем уређају и омогућавају анализу коришћења веб локације. Информације које генеришу колачићи о вашем коришћењу наше веб странице преносе се на Гоогле сервер и тамо чувају. Локација сервера је обично САД.

Колачићи Гоогле аналитике су постављени на основу члана 6 (1) (ф) ГДПР. Као оператер ове веб странице, ми  легитиман интерес за анализу понашања корисника у циљу оптимизације наше веб странице и евентуално рекламирања.

ИП анонимизација

Користимо Гоогле аналитику у вези са функцијом анонимизације ИП адресе. Осигурава да Гоогле скраћује вашу ИП адресу у државама чланицама Европске уније или у другим државама уговорницама Споразума о Европском економском простору пре него што се пренесе у САД. Могу постојати изузетни случајеви у којима Гоогле преноси пуну ИП адресу на сервер у САД и тамо је скраћује. У наше име, Гоогле ће користити ове информације да процени ваше коришћење веб локације, да креира извештаје о активностима на веб локацији и да нам пружи друге услуге везане за активност веб локације и коришћење интернета. ИП адреса коју преноси Гоогле аналитика није спојена са другим Гоогле подацима.

додатак за претраживач

Подешавање колачића од стране вашег веб претраживача може се спречити. Међутим, ово би могло да ограничи неке функције наше веб странице. Такође можете да спречите прикупљање података који се односе на коришћење ваше веб странице, укључујући вашу ИП адресу и накнадну обраду од стране Гоогле-а. Ово је могуће преузимањем и инсталирањем додатка за прегледач који је доступан преко следеће везе:  хттпс://тоолс.гоогле.цом/длпаге/гаоптоут ?хл=де .

Приговор на прикупљање података

Можете спречити Гоогле аналитику да прикупља ваше податке кликом на следећу везу. Биће постављен колачић за онемогућавање да спречи прикупљање ваших података приликом будућих посета нашој веб страници: Онемогућите Гоогле аналитику.

За детаље о томе како Гоогле аналитика рукује корисничким подацима, погледајте Гоогле-ову политику приватности:  хттпс://суппорт.гоогле.цом/аналитицс/ансвер/6004245 ?хл=де .

Наређеље се извршава

Да бисмо у потпуности испунили законске захтеве заштите података, закључили смо уговор о обради поруџбина са Гоогле-ом.

Демографске карактеристике у Гоогле аналитици

Наша веб локација користи функцију „демографске карактеристике“ Гоогле аналитике. Може се користити за креирање извештаја који садрже изјаве о старости, полу и интересовањима посетилаца сајта. Ови подаци потичу из оглашавања заснованог на интересовањима од Гоогле-а и података о посетиоцима од независних добављача. Није могуће доделити податке одређеној особи. Ову функцију можете деактивирати у било ком тренутку. Ово је могуће преко подешавања огласа на вашем Гоогле налогу или генералном забраном прикупљања ваших података од стране Гоогле аналитике, као што је објашњено у тачки „Приговор на прикупљање података“.

ПаиПал

Наша веб страница омогућава плаћање путем ПаиПал-а. Пружалац услуге плаћања је ПаиПал (Еуропе) С.а.рл ет Цие, СЦА, 22-24 Боулевард Роиал, Л-2449 Луксембург.

Ако плаћате преко ПаиПал-а, подаци о плаћању које сте унели биће пренети ПаиПал-у.

Ваши подаци се преносе ПаиПал-у на основу члана 6 (1) (а) ГДПР (сагласност) и члана 6 (1) (б) ГДПР (обрада ради испуњења уговора). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. Операције обраде података у прошлости остају на снази у случају опозива.

Извор: Конфигуратор заштите података из  ми-датенсцхутзбеауфтрагтер.де

Важна напомена

Без упозорења без претходног контакта.

Европска комисија обезбеђује платформу за вансудско решавање спорова на мрежи (ОС платформа), којој се може приступити на  хттп://ец.еуропа.еу/цонсумерс/одр/

Заштиту ваших података схватамо озбиљно. Стога вас овде обавештавамо о томе шта складиштимо и зашто то треба да се чува.

Заштита података

Општа напомена и обавезни подаци

Именовање одговорног органа

Одговорно тело за обраду података на овој веб страници је:

Ресторан Биркенхоф
Војислав Пузић
Хеерстрассе 60
41334 Неттетал

 

Одговорни орган сам или заједно са другима одлучује о сврси и начину обраде личних података (нпр. имена, контакт подаци, итд.).

Опозив ваше сагласности за обраду података

Неке операције обраде података могуће су само уз вашу изричиту сагласност. Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив не утиче на законитост обраде података која се одвијала до опозива.

Право на подношење жалбе надлежном надзорном органу

Као субјект података, имате право да уложите жалбу надлежном надзорном органу у случају кршења закона о заштити података. Надлежни надзорни орган за питања заштите података је државни службеник за заштиту података савезне државе у којој је седиште наше компаније. На следећем линку се налази списак службеника за заштиту података и њихове контакт податке:  хттпс://ввв.бфди.бунд.де/ДЕ/Инфотхек/Ансцхрифтен_Линкс/ансцхрифтен_линкс-ноде.хтмл .

Право на преносивост података

Имате право да податке које обрађујемо аутоматски на основу вашег пристанка или у складу са уговором предамо вама или трећим лицима. Пружа се у машински читљивом формату. Ако затражите директан пренос података другој одговорној особи, то ће бити учињено само у мери у којој је то технички изводљиво.

Право на информације, исправку, блокирање, брисање

Имате право на бесплатне информације о вашим сачуваним личним подацима, пореклу података, њиховом примаоцу и сврси обраде података и, ако је потребно, право на исправку, блокирање или брисање ових података у било ком тренутку у оквиру важећих законских одредби. Можете нас контактирати у било ком тренутку користећи опције за контакт наведене у правном обавештењу ако имате додатних питања у вези са личним подацима.

ССЛ или ТЛС енкрипција

Из безбедносних разлога и ради заштите преноса поверљивог садржаја који нам шаљете као оператеру сајта, наша веб локација користи ССЛ или. ТЛС енкрипција. То значи да треће стране не могу читати податке које преносите путем ове веб странице. Шифровану везу можете препознати по адресној линији "хттпс://" вашег претраживача и по симболу катанца у линији претраживача.

Датотеке евиденције сервера

Провајдер веб странице аутоматски прикупља и складишти информације у лог фајловима сервера, које нам ваш претраживач аутоматски преноси. Су:

  • Посетили сте страницу на нашем домену

  • Датум и време захтева сервера

  • Тип претраживача и верзија претраживача

  • Коришћен оперативни систем

  • УРЛ упућивача

  • Име хоста рачунара који приступа

  • ИП адреса

Ови подаци се не спајају са другим изворима података. Основ за обраду података је члан 6. став 1. тачка б ГДПР-а, који омогућава обраду података ради испуњења уговора или предуговорних мера.

Регистрација на овом сајту

Можете се регистровати на нашој веб страници да бисте користили одређене функције. Пренети подаци се користе искључиво у сврху коришћења дотичне понуде или услуге. Обавезне информације које се траже приликом регистрације морају бити достављене у потпуности. У супротном ћемо одбити регистрацију.

У случају важних промена, на пример из техничких разлога, обавестићемо вас е-поштом. Е-маил ће бити послат на адресу дату приликом регистрације.

Подаци унети приликом регистрације се обрађују на основу ваше сагласности (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив остаје непромењен на законитост обраде података која је већ обављена.

Ми чувамо податке прикупљене током регистрације током периода када сте регистровани на нашој веб страници. Ваши подаци ће бити избрисани ако откажете регистрацију. Законски рокови задржавања остају непромењени.

Контакт формулар

Подаци који се пренесу путем обрасца за контакт биће сачувани, укључујући ваше контакт податке, како бисмо могли да обрадимо ваш захтев или да бисмо били доступни за додатна питања. Ови подаци неће бити прослеђени без вашег пристанка.

Подаци унесени у контакт образац се обрађују искључиво на основу вашег пристанка (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем електронске поште. Опозив не утиче на законитост операција обраде података које су се одвијале до опозива.

Подаци пренети путем контакт форме остаће код нас све док не затражите да их избришемо, опозовете сагласност за складиштење или више не буде потребе за складиштењем података. Обавезне законске одредбе – посебно периоди задржавања – остају непромењене.

Подаци о билтену

Да бисмо послали наш билтен, потребна нам је ваша е-маил адреса. Неопходно је верификовати наведену е-маил адресу и дати сагласност за примање билтена. Додатни подаци се не прикупљају или су добровољни. Подаци се користе искључиво за слање билтена.

Подаци дати приликом регистрације за билтен биће обрађени само на основу вашег пристанка (члан 6 (1) (а) ГДПР). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. За опозив је довољна неформална порука путем е-поште или се можете одјавити путем линка „одјава“ у билтену. Опозив остаје непромењен на законитост операција обраде података које су се већ десиле.

Подаци унети за подешавање претплате биће избрисани ако откажете претплату. Ако су нам ови подаци прослеђени у друге сврхе и негде другде, они ће остати код нас.

колачићи

Наша веб локација користи колачиће. Ово су мале текстуалне датотеке које ваш веб прегледач чува на вашем крајњем уређају. Колачићи нам помажу да нашу понуду учинимо кориснијом, ефикаснијом и безбеднијом.

Неки колачићи су „колачићи сесије“. Такви колачићи се аутоматски бришу на крају сесије вашег претраживача. С друге стране, други колачићи остају на вашем крајњем уређају док их сами не избришете. Такви колачићи нам помажу да вас препознамо када се вратите на нашу веб страницу.

Са модерним веб претраживачем можете надгледати, ограничити или спречити подешавање колачића. Многи веб претраживачи се могу конфигурисати на такав начин да се колачићи аутоматски бришу када се програм затвори. Деактивација колачића може довести до ограничене функционалности наше веб странице.

Постављање колачића, који су неопходни за обављање процеса електронске комуникације или за пружање одређених функција које желите (нпр. корпа за куповину), одвија се на основу члана 6. став 1. слова ф ГДПР. Као оператер ове веб странице, имамо легитиман интерес за складиштење колачића за технички без грешака и несметано пружање наших услуга. Ако су постављени други колачићи (нпр. за функције анализе), они ће се посебно третирати у овој изјави о заштити података.

Гугл анализе

Наша веб страница користи функције услуге веб анализе Гоогле Аналитицс. Добављач услуге веб анализе је Гоогле Инц., 1600 Ампхитхеатре Паркваи, Моунтаин Виев, ЦА 94043, САД.

Гоогле аналитика користи „колачиће“. Ово су мале текстуалне датотеке које ваш веб претраживач чува на вашем крајњем уређају и омогућавају анализу коришћења веб локације. Информације које генеришу колачићи о вашем коришћењу наше веб странице преносе се на Гоогле сервер и тамо чувају. Локација сервера је обично САД.

Колачићи Гоогле аналитике су постављени на основу члана 6 (1) (ф) ГДПР. Као оператер ове веб странице, ми  легитиман интерес за анализу понашања корисника у циљу оптимизације наше веб странице и евентуално рекламирања.

ИП анонимизација

Користимо Гоогле аналитику у вези са функцијом анонимизације ИП адресе. Осигурава да Гоогле скраћује вашу ИП адресу у државама чланицама Европске уније или у другим државама уговорницама Споразума о Европском економском простору пре него што се пренесе у САД. Могу постојати изузетни случајеви у којима Гоогле преноси пуну ИП адресу на сервер у САД и тамо је скраћује. У наше име, Гоогле ће користити ове информације да процени ваше коришћење веб локације, да креира извештаје о активностима на веб локацији и да нам пружи друге услуге везане за активност веб локације и коришћење интернета. ИП адреса коју преноси Гоогле аналитика није спојена са другим Гоогле подацима.

додатак за претраживач

Подешавање колачића од стране вашег веб претраживача може се спречити. Међутим, ово би могло да ограничи неке функције наше веб странице. Такође можете да спречите прикупљање података који се односе на коришћење ваше веб странице, укључујући вашу ИП адресу и накнадну обраду од стране Гоогле-а. Ово је могуће преузимањем и инсталирањем додатка за прегледач који је доступан преко следеће везе:  хттпс://тоолс.гоогле.цом/длпаге/гаоптоут ?хл=де .

Приговор на прикупљање података

Можете спречити Гоогле аналитику да прикупља ваше податке кликом на следећу везу. Биће постављен колачић за онемогућавање да спречи прикупљање ваших података приликом будућих посета нашој веб страници: Онемогућите Гоогле аналитику.

За детаље о томе како Гоогле аналитика рукује корисничким подацима, погледајте Гоогле-ову политику приватности:  хттпс://суппорт.гоогле.цом/аналитицс/ансвер/6004245 ?хл=де .

Наређеље се извршава

Да бисмо у потпуности испунили законске захтеве заштите података, закључили смо уговор о обради поруџбина са Гоогле-ом.

Демографске карактеристике у Гоогле аналитици

Наша веб локација користи функцију „демографске карактеристике“ Гоогле аналитике. Може се користити за креирање извештаја који садрже изјаве о старости, полу и интересовањима посетилаца сајта. Ови подаци потичу из оглашавања заснованог на интересовањима од Гоогле-а и података о посетиоцима од независних добављача. Није могуће доделити податке одређеној особи. Ову функцију можете деактивирати у било ком тренутку. Ово је могуће преко подешавања огласа на вашем Гоогле налогу или генералном забраном прикупљања ваших података од стране Гоогле аналитике, као што је објашњено у тачки „Приговор на прикупљање података“.

ПаиПал

Наша веб страница омогућава плаћање путем ПаиПал-а. Пружалац услуге плаћања је ПаиПал (Еуропе) С.а.рл ет Цие, СЦА, 22-24 Боулевард Роиал, Л-2449 Луксембург.

Ако плаћате преко ПаиПал-а, подаци о плаћању које сте унели биће пренети ПаиПал-у.

Ваши подаци се преносе ПаиПал-у на основу члана 6 (1) (а) ГДПР (сагласност) и члана 6 (1) (б) ГДПР (обрада ради испуњења уговора). Свој пристанак који сте већ дали можете опозвати у било ком тренутку. Операције обраде података у прошлости остају на снази у случају опозива.

Извор: Конфигуратор заштите података из  ми-датенсцхутзбеауфтрагтер.де

Важна напомена

Без упозорења без претходног контакта.

Европска комисија обезбеђује платформу за вансудско решавање спорова на мрежи (ОС платформа), којој се може приступити на  хттп://ец.еуропа.еу/цонсумерс/одр/